ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ပေါ်လစီ

ထိရောက်သောနေ့စွဲ: 5/2018

အကာအကွယ်ပေးထားသောကျန်းမာရေးဆိုင်ရာအချက်အလက်များအတွက်သီးသန့်တည်ရှိမှုဆိုင်ရာအသိပေးချက်

ဤအသိပေးချက်သည်သင်၏ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များကိုမည်သို့အသုံးပြုမည်၊ ထုတ်ဖော်နိုင်ကြောင်းနှင့်ဤအချက်အလက်ကိုသင်မည်သို့ရယူနိုင်ကြောင်းဖော်ပြသည်။

ကျေးဇူးပြု၍ ဖတ်ပါ

Falls Church Healthcare Centre နှင့် ၀ န်ထမ်းများသည်သင်၏ကျန်းမာရေးမှတ်တမ်းနှင့်သင်၏လည်ပတ်မှု၏လျှို့ဝှက်ချက်ကိုကာကွယ်ရန်ကတိကဝတ်ပြုထားကြသည်။ Federal Health Information Portability and Accountability Act (HIPAA) နှင့်အညီ၊ သင်၏သီးသန့်တည်ရှိမှုအပေါ်ကျွန်ုပ်တို့၏ကတိကဝတ်သည်ဥပဒေ၏လိုအပ်ချက်များကိုကျော်လွန်သည်။

ဇယားအဖြစ်လူသိများသောသင်၏ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမှတ်တမ်းနှင့်၎င်းပါ ၀ င်သောသတင်းအချက်အလက်များကိုပြည်နယ်သို့မဟုတ်ဖက်ဒရယ်ဥပဒေမှခွင့်ပြုထားသည် မှလွဲ၍ သင်၏စာဖြင့်ရေးသားထားသောခွင့်ပြုချက်မရဘဲဤရုံးပြင်ပရှိမည်သူ့ကိုမျှထုတ်ဖော်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။

သင်၏မိဘ (သို့) အိမ်ထောင်ဖက်အပါအ ၀ င်မည်သူတစ် ဦး တစ်ယောက်ကိုမှဥပဒေအရတောင်းဆိုမှအပသင်၏ရေးသားထားသောခွင့်ပြုချက်မရပဲသင်၏သတင်းအချက်အလက်ကိုရယူခွင့်မရှိပါ။ ဖြစ်နိုင်ရင်သတင်းအချက်အလက်များကို“ ဖယ်ရှားခြင်း” ခံရလိမ့်မည်။ ဆိုလိုသည်မှာသင်၏အမည်၊ လိပ်စာနှင့်အခြားဖော်ထုတ်နိုင်သည့်အချက်အလက်များကိုဖယ်ရှားလိမ့်မည်။

Falls Church Healthcare Centre သည်သင်၏ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကိုအောက်ပါရည်ရွယ်ချက်များအတွက်အသုံးပြုလိမ့်မည်။

ကုသ

ဥပမာအားဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့ရရှိသောသတင်းအချက်အလက်များကိုသင်၏အကောင်းဆုံးကုသမှုကိုဆုံးဖြတ်ရန် ၀ န်ထမ်းများကအသုံးပြုလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်တို့ကိုကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ပေးရန်သင်ရွေးချယ်သောအခါကျွန်ုပ်တို့သည်လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ သင်တောင်းဆိုထားသောချိန်းဆိုမှုကိုစီစဉ်ရန်သာဖြစ်သည်။

ငွေပေးချေမှုရမည့်

လျော်ကြေးပေးရန်သင်၏အာမခံကုမ္ပဏီသို့သင်တိုင်ကြားလိုပါက FCHC သည်သင့်အားပေးအပ်လိမ့်မည်သို့မဟုတ်ကျွန်ုပ်တို့ကသင့်အားလိုအပ်သောပုံစံများကိုပြင်ဆင်ရာတွင်ကူညီနိုင်သည်။ အာမခံကုမ္ပဏီအများစုတွင်၎င်းတို့၏မူဝါဒများတွင်မျိုးဆက်ပွားကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအပြည့်ပါ ၀ င်သည်။ မကြာသေးမီကတရားရုံးချုပ်ကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုသူတို့၏ ၀ န်ထမ်းများထက်သာလွန်အောင်လုပ်ခြင်းကြောင့်ကိုယ် ၀ န်ဆောင်မှုသို့မဟုတ်မိသားစုအစီအစဉ်များကိုချန်လှပ်ထားခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သို့သော်မူဝါဒတိုင်းသည်ကွဲပြားခြားနားသောကြောင့်သင့်မူဝါဒ၏ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကိုယ်စားလှယ်ကိုမေးမြန်းပါ။

ပုံမှန်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းများ

ဥပမာအားဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ ၀ န်ထမ်းများသည်သင်ရရှိသောစောင့်ရှောက်မှုနှင့်ရလဒ်များအားစဉ်ဆက်မပြတ်အရည်အသွေးတိုးတက်မှုအစီအစဉ်၏ရည်ရွယ်ချက်အတွက်သင်၏ဇယားတွင်သတင်းအချက်အလက်အချို့ကိုသုံးနိုင်သည်။

စီးပွားရေးပါတနာ

ရေတံခွန်ဘုရားကျောင်းကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစင်တာသည်တရားစွဲဆိုမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏အာမခံကုမ္ပဏီနှင့်သတင်းအချက်အလက်မျှဝေနိုင်သည်။ ဖော်ထုတ်ထားခြင်းမရှိသောစာရင်းအင်းအချက်အလက်များသည်ကျွန်ုပ်တို့၏စောင့်ရှောက်မှုအရည်အသွေးတိုးတက်စေရန်အမျိုးသားကိုယ်ဝန်ဖျက်ချအဖွဲ့ (NAF) နှင့်အခြားအဖွဲ့အစည်းများသို့ဖြန့်ဝေနိုင်သည်။ သင်၏သတင်းအချက်အလက်ကိုကာကွယ်ရန်ပြင်ပမှမည်သည့်အေဂျင်စီမဆိုလိုအပ်လိမ့်မည်။

ဥပဒေမှလိုအပ်သောထုတ်ဖော်

ချို့တဲ့သောဘုရားကျောင်းကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစင်တာအားဥပဒေနှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအစိုးရတို့ကချို့ယွင်းချက်ရှိသောထုတ်ကုန်များနှင့် ပတ်သက်၍ ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကို Food and Drug Administration (FDA)၊ ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးစင်တာများ (CDC) သို့မဟုတ်ကျန်းမာရေးနှင့်လူသားဝန်ဆောင်မှုများသို့အစီရင်ခံရန်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ အုပ်ချုပ်ရေး (HHS) ။

ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်

ကိုယ်ဝန်၊ အသက်၊ အသက်၊ လူမျိုး၊ အိမ်ထောင်နှင့်ပညာရေးအခြေအနေနှင့်နေထိုင်ရာမြို့သို့မဟုတ်ခရိုင်စသည့်ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းနှင့်ပတ်သက်သောစာရင်းအင်းဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်များကိုပြည်နယ်မှအစီရင်ခံရန်လိုအပ်သည်။ သင်၏အမည်၊ လိပ်စာသို့မဟုတ်အခြားမည်သည့်အချက်အလက်ဖော်ထုတ်မည်ကိုကျွန်ုပ်တို့ထုတ်ပြန်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။

ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး

ရေတံခွန်ဘုရားကျောင်းကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဌာနသည်ကူးစက်တတ်သောရောဂါများ၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှုသို့မဟုတ်မသန်စွမ်းမှုများကိုကာကွယ်ရန်နှင့်ပတ်သက်သောကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကိုအစီရင်ခံရန်ဥပဒေအရတောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဥပဒေစတင်အာဏာတည်ခြင်း

ဘုရားသုံးဆူဘုရားကျောင်းကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစင်တာသည်အလွဲသုံးစားမှုသို့မဟုတ်အခြားရာဇ ၀ တ်မှုများကဲ့သို့သောခိုင်လုံသောဆင့်ခေါ်စာကိုတုံ့ပြန်ရန်အတွက်ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကိုအစီရင်ခံရန်လိုအပ်နိုင်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည်ရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း၊ ဝေမျှခြင်းသို့မဟုတ်အခြားတစ်နည်းနည်းဖြင့်စာပို့စာရင်းသို့မဟုတ်အခြားပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာအချက်အလက်များကိုထုတ်ဖော်ခြင်းမပြုပါ။ ဥပဒေအရလိုအပ်သည့်အတိုင်းနောင်အနာဂတ်တွင်ကျွန်ုပ်တို့ကို ၅ နှစ်အထိဆက်သွယ်ရန်လိုအပ်ပါကယခင်လူနာများ၏ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများကိုကျွန်ုပ်တို့ထိန်းသိမ်းထားသည်။

သင်၏အခွင့်အရေးများကိုချိုးဖောက်သည်ဟုခံစားရပါကတိုင်ကြားချက်ကိုတင်သွင်းပါ

သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအခွင့်အရေးများကိုကျွန်ုပ်တို့ချိုးဖောက်သည်ဟုခံစားရပါကသင်တိုင်ကြားနိုင်သည် (၇၀၃) ၅၃၂-၂၀၀၀၀ ရှိ Falls Church Healthcare Centre နှင့် HIPAA Privacy Officer နှင့်ပြောဆိုရန်တောင်းဆိုခြင်း။

ကျွနု်ပ်တို့ကျေနပ်လောက်သောဖြေရှင်းမှုမပေးနိုင်ဟုသင်ခံစားရပါကအမေရိကန်ကျန်းမာရေးနှင့်လူသား ၀ န်ဆောင်မှုဌာနဆိုင်ရာမြို့ပြအခွင့်အရေးဆိုင်ရာရုံးသို့စာတစ်စောင်ပို့။ တိုင်ကြားနိုင်သည်။

200 လွတ်လပ်ရေးရိပ်သာလမ်း, SW
ဝါရှင်တန်ဒီစီ, 20201
1-877-696-6775 သို့မဟုတ်လာရောက်လည်ပတ် www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/complaints/.

မကျေနပ်ချက်တိုင်ကြားချက်အတွက်သင့်အားလက်တုံ့ပြန်မည်မဟုတ်ပါ

ဒီသတိပေးချက်၏စည်းမျဉ်းများအပြောင်းအလဲများ

ကျွန်ုပ်တို့သည်ဤသီးသန့်တည်ရှိမှုမူဝါဒ၏စည်းကမ်းချက်များကိုပြောင်းလဲနိုင်သည်၊ သင်ပြောင်းလဲမှုသည်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပတ်သက်သောသတင်းအချက်အလက်အားလုံးနှင့်သက်ဆိုင်လိမ့်မည်။ အသိပေးချက်အသစ်ကိုကျွန်ုပ်တို့၏ရုံး၊ သို့မဟုတ် ၀ က်ဘ်ဆိုက်တွင်တောင်းဆိုမှုအရရရှိနိုင်ပါသည်။